accident de la circulation à Niederkorn, voiture percute terrasse, blessé grave

Jeudi matin, vers 10h, un accident de la circulation a eu lieu au rond-point à hauteur de la rue de Longwy à Niederkorn. Une collision entre deux véhicules a conduit à la projection d’une Ford Mustang rouge sur la terrasse d’une boulangerie voisine, en raison d’une vitesse excessive.
Bilan des blessés
Quatre personnes ont été touchées :
- Une personne sur la terrasse a subi des blessures graves et a été transportée à l’hôpital après des soins d’urgence prodigués par le CGDIS.
- Une autre personne présente sur la terrasse, ainsi que les deux conducteurs impliqués, ont été pris en charge à l’hôpital pour des examens complémentaires.
Enquête en cours
Le Parquet a été informé et une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de l’accident.
Cet article a été publié initialement sur le site du Luxemburger Wort.
Il a été traduit à l’aide d’outils d’intelligence artificielle qui apprennent à partir de données issues de traductions humaines, puis vérifié par Fedrico.